Kispolgárok

Szerző: GORKIJ

Fordította: Makai Imre

A bemutató helyszíne: Madách Színház

© Fotó: MTI / Keleti Éva

Film Színház Muzsika - 1965. január 22. - Tyetyerev kántor: Bessenyei Ferenc

"A képek és az aláírások a vallomás erejével idézik fel Bessenyei Ferenc játékát, alakításának néhány alapvető momentumát, a Madách Színház "Kispolgárok" előadásában. A világra fittyet hányó okos fölény, a filozofikus magatartás fejezi ki ennek a különös életnek sokféle rezdülését. Bessenyei játékában a "Kispolgárok" akkori világa a mai látásmód számára teremtődik újjá a lélektani, társadalmi, morális alapállás biztos kimunkálásává. A belső tartalmak a külső kifejezéssel válnak igazán élővé, így lesz érzékelhetővé a lelki hullámzása maga teljességében, a fölény és az együttérzés, a rossz gyűlölete és az emberszeretet. A különös magatartás, amely Tyetyerevet eljuttatja addig, hogy nemet mondjon a világra, hogy rokonszenvvel forduljon a jövő felé, melyet azért megközelíteni sosem tud. Filozofikum és robbanó indulatok, lemondás és ítélkezés úgy fejeződik ki Bessenyei mozdulataiban, hangsúlyaiban, hogy mindig élvezzük a tartás és játék életszerűségét, szenvedélyességét és szellemi mélységeit. A színész játéka precíz, kidolgozott és életszerű.A váltások, a gesztusok rendje a gondolat, az írói vallomások tisztaságát és erejét hordozza. S mindezt páratlan könnyedséggel. Mert nem mély akar lenni, hanem igaz, s ez vezeti el aztán a mélységhez és a gondolati távlatokhoz is egyaránt." Illés Jenő

"[...] Mentem, csábított a sok fény, Megjöttem mezítláb, csórén; Göncöm, gúnyám elszakadt, Reményem is elmaradt [...]"

"[...] Az élet díszei a bolondok! De kevés bolond van. Folyton keresnek valamit, amire semmi szükségük sincs, sőt másnak se... Szeretnék világmegváltó eszméket kiagyalni és más efféle marhaságok. Kutatják a kezdetet és a véget: Szóval: bolondságokat csinálnak... [...]"

"[...] Nem vagyok se vádlott, se vádló... Még rokonságban se vagyok velük! Én - én vagyok! Én a bűntett tárgyi bizonyítéka vagyok! Elfuserálták a életet! Rosszul szabták!... Nem a rendes emberekre szabták, én mondom! Szűkre, kurtára csinálták a kispolgárok, nem férünk bele. Hát ezért vagyok én tárgyi bizonyítéka annak, hogy az embernek se helye, se célja nincs az életben... [...]"

© Az Archívum előadásainál olvasható szövegeket Springer Márta dramaturg válogatta és szerkesztette.