Magyar· Deutsch

Les Misérables

The Madách Theatre
by arrangement with
CAMERON MACKINTOSH
presents a new production of
BOUBLIL and SCHÖNBERG’S 

LES MISÉRABLES 

A musical by ALAIN BOUBLIL and CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG 
Based on a novel by VICTOR HUGO 

Music by CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG 
Lyrics by HERBERT KRETZMER 
Original french text by ALAIN BOUBLIL and JEAN-MARC NATEL 
Additional material by JAMES FENTON 
Adaptation by TREVOR NUNN and JOHN CAIRD 

Original orchestrations by JOHN CAMERON
New orchestrations by CHRISTOPHER JAHNKE, 
STEPHEN METCALFE and STEPHEN BROOKER


Presented by arrangement with Music Theatre International (Europe) and  CAMERON MACKINTOSH LTD.

Translated by TIBOR MIKLÓS

Opening night: 
on the 14th August 2015 - Open-Air Festival in Szeged
on the 15, 16 and 17th April 2016 - Madách Theatre


Cast

Jean Valjean Miller Zoltán
Tóth Attila
Zöld Csaba
Javert Debreczeny Csaba
Egyházi Géza
Feke Pál
Enjolras Fejszés Attila
Sándor Péter
Marius Borbély Richárd
Solti Ádám
Fantine Baranyai Annamária
Vágó Bernadett
Cosette Foki Veronika
Tóth Angelika
Eponine Simon Boglárka
Tóth Andrea
Thénardier Nagy Sándor
Weil Róbert
Thénardierné Balogh Anna
Sáfár Mónika
Püspök Csengeri Attila
Vikidál Gyula
Gavroche Draskóczy Balázs
Halász Dávid
Pál Dániel Máté
Kis Cosette Bánsági Petronella
Beale Emma
Vida Sára
Kis Eponine Bánsági Petronella
Hajdu Luca
Valamint: Balog Tímea
Barabás Kiss Zoltán
Berényi Dávid
Czuczor Dávid
Ekanem Bálint Emota
Eszlári Judit
Galbenisz Tomasz
Hompok Tamás
Juhász Levente
Kecskés Tímea
Kiss Ernő Zsolt
Mező Zoltán
Miklós Eponin
Miskovics Róbert
Nagy Attila
Németh Gábor
Pethő Dorottya
Pető Zsófia
Porzsolt Éva
Ress Hajnalka
Sándor Dávid
Sánta László
Török Anna
Wégner Judit
Továbbá a Madách Színház zenekara, tánckara és kórusa


Creative team

Díszlettervező Kentaur
Jelmeztervező Rományi Nóra
Koreográfus Tihanyi Ákos
Zenei vezető Kocsák Tibor
Animáció Vízvárdi András
Világítástervező Madarász "Madár" János
Hangmérnök Ditzmann Tamás
Farsang Áron
Kálmán Sándor
Szcenikus Szűcsborus János
Karmester Kocsák Tibor
Oberfrank Péter
Zádori László
Korrepetitor Axmann Péter
Erős Csaba
Szegeczky Ágnes
Kórus korrepetícó Lovas Gabriella
Tánckar kórus betanító Czakó Dóra
Koreográfus asszisztens Molnár Ferenc
A rendező munkatársa Vaszilenko Eugenia
Játékmester Bencze Ilona
Rendező Szirtes Tamás


Tickets
February 2017
SuMTuWThFSa
---1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23
----
March 2017
SuMTuWThFSa
---1 2
9
28 31 -
April 2017
SuMTuWThFSa
------
18 19
------
May 2017
SuMTuWThFSa
-1 2
8 9
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 ---
June 2017
SuMTuWThFSa
----1 2 3
4 5 6 7 8
12 13 14 15
-
July 2017
SuMTuWThFSa
------
3 4 5 6 7 8
9 10 11
17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 -----